New Mexico Register / Volume XXXVII, Issue 10 / May 19, 2026

 

 

NOTIFICACIÓN DE TERMINACIONES DE LICENCIAS DE MATERIAL RADIACTIVO

 

El Departamento de Medio Ambiente de Nuevo México (Departamento) por el presente aviso notifica, de conformidad con la Subsección E de 20.3.4.426 NMAC, que los siguientes licenciatarios han presentado solicitudes para la terminación de sus licencias de materiales radiactivos:

 

Clovis Cardiology Associates, 2000 W. 21st Street, Suite E-1, Clovis, NM 88101

COG Operating LLC – Dump Yard 2 State 1H, 1401 Commerce Drive, Carlsbad, NM 88220

COG Operating LLC – Tigercat Fed Com Battery, 1401 Commerce Drive, Carlsbad, NM 88220

COG Operating LLC – Wild Cap State 5H Battery, 1401 Commerce Drive, Carlsbad, NM 88220

Covenant Healthcare Center, 609 W. Country Club Road, Roswell, NM 88201

Covenant Medical Group, 2000 W. 21st Street, Suite W-7, Clovis, NM 88101

Eastern New Mexico Medical Center Cardiac Clinic, 405 W. Country Club Rd., Roswell, NM 88201

EOG Resources, Inc. – Herradura BVH State #1 FAC, 5506 Champions Drive, Midland, TX 79706

HDR, Inc., 2155 Louisiana Blvd. NE, Suite 3000, Albuquerque, NM 87110

Mission Veterinary Clinic, 2451 Cabezon Blvd., Rio Rancho, NM 87124

 

Durante el período de evaluación, el Departamento revisa y hace comentarios sobre la solicitud. El Departamento puede, a su discreción, contratar consultores para que lo asistan en la evaluación de la solicitud. Tras recibir un plan de terminación de la licencia o un plan de desmantelamiento del licenciatario, o una propuesta por el licenciatario para la liberación del sitio de conformidad con las Subsecciones C o D de 20.3.4.426 NMAC, el Departamento notificará y solicitará comentarios a los gobiernos locales en las inmediaciones del sitio de la actividad autorizada, así como a cualquier nación indígena u otro pueblo indígena que tenga derechos legales por tratados o estatuarios que pudieran verse afectados por el desmantelamiento del sitio de la actividad autorizada. En caso de que el licenciatario proponga liberar un sitio de conformidad con la Subsección D de 20.3.4.426 NMAC, el Departamento notificará a la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés) y solicitará sus comentarios. Los comentarios y preguntas pertinentes que reciba el Departamento de diversas agencias y partes interesadas se remitirán al solicitante para su respuesta. La correspondencia relacionada con la solicitud se archivará en la Oficina de Control de la Radiación y estará disponible para su revisión por parte del solicitante y cualquier otra parte interesada.

 

El Departamento exige al solicitante que presente un plan de terminación de la licencia o un plan de desmantelamiento, así como otros documentos que aborden, entre otras cosas, los aspectos de salud pública, seguridad y medio ambiente para la terminación de la licencia.

 

El Departamento analizará cuidadosamente la solicitud de terminación de la licencia. Durante este análisis, se revisará la solicitud para garantizar que no presente deficiencias, que cumpla con todos los requisitos aplicables y que no exista razón para creer que la terminación de la licencia resultará en la violación de alguna ley o regulación. Si el Departamento considera que esto es así, aprobará la solicitud de terminación de la licencia.

 

La solicitud está disponible para revisión en la siguiente dirección:

Departamento de Medio Ambiente de Nuevo México

Oficina de Control de la Radiación

525 Camino de los Marquez, Suite 1B

Santa Fe, NM 87502

 

Se prevé que el período de revisión dure aproximadamente un mes. Se aceptarán comentarios por escrito y solicitudes de audiencia pública durante los 30 días posteriores a la publicación de este aviso. Los comentarios por escrito sobre esta solicitud de licencia deben dirigirse a: Departamento de Medio Ambiente de Nuevo México, Oficina de Control de la Radiación, P.O. Box 5469, Santa Fe, Nuevo México 87502-5469.